🔹 بالعربية

فى اطار خطة الدولة لتوفير بدائل للطاقة التقليدية وأيجاد حلول ايجابية لمشكلة تلوث البيئة والزيادة السكانية فى مصر، يهدف هذا المشروع الى تطبيق التقنيات الحديثة للطاقة المتجددة من خلال عمل دراسات متقدمة لتصميم وتصنيع ريشة توربين رياح أفقى،كجزءرئيسى فى توربينات الرياح، والتى يمكن أستخدامها فى توليد الكهرباء فى المناطق التى تصل فيها سرعات الرياح الى الحدود الملائمة لأستغلالها .ويتم عمل التصميمات اللازمة سواء من الناحية الأيرودينامية أو الإنشائية بأستخدام النظريات الرياضية الحديثة للتحقيق الأمثل بهدف زيادة الكفاءة الأيرودينامية ممثلة فى زيادة القدرة وتقليل قوى الكبح الأيروديناميى وكذلك الكفاءة الإنشائية ممثلة فى تقليل وزن الهيكل الرئيسى للتوربين والاهتزازات الناشئة عن الحركة وزيادة مستويات الكزازة سواء فى الأنحناء أو الألتواء، كما يتم دراسة تاثير بارامترات التصميم المختلفة على التصرف الاستاتى والدينامى للريشة الدوارة واختيار التصميم الأمثل للنموذج المراد تصنيعة. وتشمل متغيرات التصميم على شكل المقطع الأيروديناميى للريشة ونوع وأبعاد مقاطع الهيكل الرئيسى لها وكذلك اتجاه الألياف المقواه وترتيب الرقائق المكونه للمادة المركبة . ويقوم الفريق البحثى للمشروع بعمل الدراسات الخاصة بكينماتيكا الحركة وتحليل السرعات- استنتاج القوى المؤثرة على النظام- استنباط المعادلات الحاكمة للحركة - طريقة الحل واجراء التجارب والقياسات المعملية على عينات الرقائق المركبة وتصميم نماذج للريش الدوارة بمقاطع ايرودينامية مختلفة, ويشمل التصميم الانشائى على تحليل الاهتزازات ،حساب حدود أستقرار المرونة الأيروديناميى وعمل التحليل الإنشائي لريشة مصنعة من المواد المركبة وحساب الأجهادات الناشئة وايجاد التصميم الأمثل لريشة التوربين. أن استخدام المواد المتقدمة فى تصنيع ريش توربينات الرياح سوف يعضد الجدوى من حيث التكلفة الكلية فى استخدام هذة التوربينات المطورة فى وطننا العزيز مصر.

🔹 English

As part of the Egyptian government plan to provide alternatives to conventional energy and find positive solutions to environmental pollution in Egypt, this project aims to apply modern renewable energy technologies through advanced studies for the design and manufacture of horizontal wind turbine blades, a key component of wind turbines that can be used to generate electricity in areas where wind speeds reach appropriate limits for their exploitation. The necessary designs are being developed, both from an aerodynamic and structural perspective, using modern mathematical theories to achieve optimum results. The goal is to increase aerodynamic efficiency, represented by increased power and reduced aerodynamic drag forces, as well as structural efficiency, represented by reducing the weight of the turbine's main structure and related vibrations, and increasing stiffness levels, both in bending and torsion. The impact of various design parameters on the static and dynamic behavior of the rotor blade is also being studied, and the optimal design for the model to be manufactured is selected. Design variables include the shape of the blade's aerodynamic cross-section, the type and dimensions of its main structural sections, the orientation of the reinforcing fibers, and the arrangement of the composite laminates. The project's research team is conducting kinematics and velocity analysis, deducing the forces acting on the system, deriving the governing equations of motion, and solving methods. It is also conducting laboratory experiments and measurements on composite laminate samples, and designing rotor blade models with different aerodynamic cross-sections. Structural design includes vibration analysis, calculating aerodynamic elastic stability limits, performing structural analysis of a blade made of composite materials, calculating the resulting stresses, and finding the optimal turbine blade design. The use of advanced materials in the manufacture of wind turbine blades will enhance the overall cost-effectiveness of using these advanced turbines in our beloved country, Egypt. Send feedback