🔹 بالعربية

تم تحضير أكسيد التيتانيوم وأكاسيد الحديد من خام الألمنيت المصري المتوافر في الصحراء الشرقية. تتميز المنتجات بجودة عالية وتطبيقات واسعة في الأصباغ، ومعالجة المياه، والصناعات الكيماوية والمعدنية. وتم تسجيل التقنية كـ براءة اختراع، ويتوقع أن يسهم إنتاجها المحلي في توفير نحو 7 ملايين دولار سنويًا من فاتورة الاستيراد.

🔹 English

Titanium dioxide and iron oxides were prepared from Egyptian ilmenite ore found in the Eastern Desert. The products show high quality and wide applications in pigments, water treatment, and chemical and metallurgical industries. The technology is patented, and local production is expected to save around 7 million USD annually from import costs.